W tym roku we Włoszech obchodzi się sto sześćdziesiątą rocznicę zjednoczenia Włoch, która odbyła się dokładnie 17-nastego Marca roku 1861, czyli dzień w którym parlament ogłosił królestwo Włoch gdzie królem został Wiktor Emanuel II.
Senat i izba deputowanych zatwierdziły […] król Vittorio Emanuele II przyjmuje dla siebie i swoich następców tytuł króla Włoch […] z Turynu 17 marca 1861
Zazwyczaj w tym dniu są organizowane różne wydarzenia i wystawy, ale w tym roku niestety to nie będzie możliwe. Mimo to, na ulicach będzie można zobaczyć wiele włoskich flag, ponieważ wiele Włochów zawisi ich flagę bo to dla nich ważne święto.
Tym razem, to święto będzie bardziej odczuwane ponieważ w tych czasach, bardziej niż kiedyś, Włosi muszą być zjednoczeni w walce z wirusem.
Kacper Jama
|
|
Festa dell’Unità d’Italia
Quest’anno in Italia si festeggia il 160 anniversario dell’Unità d’Italia, che fu stipulato proprio il 17 marzo dell’anno 1861, quando il parlamento proclamò il Regno d’Italia a capo del re Vittorio Emanuele II.
Il Senato e la Camera dei Deputati approvano […] il Re Vittorio Emanuele II accetta per sé e per i suoi successori il titolo di Re d’Italia […] da Torino il 17 marzo 1861
Di solito in questo giorno vengono organizzati vari eventi e mostre, ma quest’anno purtroppo non sarà possibile. Tuttavia, molte bandiere italiane saranno visibili per le strade, perché per molti italiani è una festa importante.
Questa volta, la festa si farà sentire di più perché in questi tempi, più che mai, gli italiani hanno bisogno di essere uniti nella lotta al virus.
Testo originale di Kacper Jama
Traduzione a cura di Gaia Isola
Lubisz portal polonijny POLONIA TO MY? Dziękujemy!
Polub też nasz fanpage na Facebooku i udostępnij posty.
Powiedz o nas znajomym; jesteśmy też na Instagramie!
